5 января ГТРК "Нижний Новгород".  первый матч на выезде закончен 
 
В третьем периоде Металлург забрасывает первым - Евгений Тимкин доводит счет до 6 - 2. Затем Энди Миле слегка сокращает разрыв - 6 - 3. но Металлург на своем льду и вскоре Сергей Мозякин ставит итогувую точку в матче - 7 - 3. Первый матч на выезде сыгран и все же продолжаем болеть за Торпедо